+++ Tu n'arrives pas à voir la suite quand tu cliques sur Lire la suite ?
Le site est chargé, il faut lui laisser le temps de tout afficher. Si ça ne marche toujours pas, laisse moi un commentaire, autrement je n'ai aucun moyen de le savoir ! Merci...


vendredi 12 décembre 2008

XMas spirit

Esprit de Noël, esprit de Noël, es-tu là ?

Ah c'est toi lecteur ! Tu m'aurais presque fait peur dis. La prochaine fois, tu entreras plus discrètement.

Bon. 
J'en étais à invoquer l'esprit de Noël. Pourquoi ? Hmm, pour rien in fact, enfin si, j'ai un petit message pour lui. On verra tout à l'heure.

Je te disais, donc, que l'esprit de Christmas est déjà parmi nous, et ce depuis novembre, ce n'est donc pas la peine d'aller le chercher en Sibérie.
En effet, comme c'est la récession, on tente désespérément d'inciter les dublinois à la dépense. Mais c'est sans compter sur l'ami £ qui nous tend ses petits bras dodus et qui nous dit "viens acheter chez moi, c'est moins cher !". D'où les bouchons sur les routes qui mènent vers le Nord de l'Irlande, où, faut-il vraiment te le rappeler, on ne paie pas en €.
En contre-partie, on nous colle ça sur O'Connell :

Oui, on est d'accord, c'est pas ça qui va nous donner l'envie de dépenser. Ça, ça nous donnerait plutôt envie de rentrer chez nous tellement c'est laid. Pour ne pas te déprimer encore plus en cette période de fêtes, je ne te parlerai pas des illuminations de style disco du St Stephen's Green SC. Non, je ne t'en parlerai pas. J'ai moi-même cru faire une syncope.

Bon mais celà dit, c'est quand même la Festive Season ! Et récession ou non, incitations à la dépense ou non, Noël reste une fête très importante en Irlande. Regarde, chez nous, au bureau, on a sorti les guirlandes à froufrous rouges et dorés. On les a collées avec du gros scotch sur toutes les "partitions". On a mis un petit sapin sur la table de meeting. On a customisé l'étiquette avec nos noms devant la porte d'entrée du bureau en y rajoutant le Santa et ses rênes (...je sais...). On a même branché une guirlande électrique multicolore et on l'a posée en travers de 2 bureaux, au dessus des écrans. C'est la méga ambiance je te dis !
Quoi ? Non, je ne mettrai pas de photos - mais je sais ce que tu penses : on dirait une équipe de nerds. Je sais ! C'est terrible ! On a deux fanatiques de l'esprit de Noyel qui nous ont mis la déco en place en un soir. On est tous arrivés le lendemain et on n'a pu que constater les dégâts.

Bon, et pour finir de t'achever, on alterne entre XMas FM (Merci Wanda), et THE CD d'un collègue avec, selon lui, TOUTES les meilleures chansons de Noël. Je ne te raconte pas. Enfin plutôt si, tiens.

.....

Cette après-midi, alors que je me concentrais sur la révision d'un process assez complexe, mon oreille droite n'a pu s'empêcher d'entendre les premières notes de "Last Christmas...".

Branle-bas de combat. Je farfouille dans mon sac, j'en sors les écouteurs; vite; je les branche à mon téléphone portable, je cherche l'option radio et aaaaahhhh....les news, soulagement. C'est bon, je suis sauvée pour la journée....

Tous les ans c'est la même histoire. 
Arrive novembre, je crains déjà le Last Christmas. 
Cette chanson, tu n'as pas le choix, on la sort TOUS les Christmas, c'est un peu l'emblème de Noël vois tu. Tous les ans c'est George Michael comme si tu ne l'avais jamais entendu. 

Et comme je la connais déjà par cœur, je veux à tout prix éviter de traîner avec moi le "Laaaast Christmas, I gave you my heart; but the very next day, you gave it awayyyy...Thiiiiiiis year, to save me from teaaaaars, I'll give it to someone ssspecial...". 
Déjà que j'ai Les lacs du Connemara qui surgissent sans qu'on leur demande quoi que ce soit, à n'importe quelle heure de la journée, et que je n'arrive pas à m'en débarrasser...oui, même en meeting - ça rend la concentration très difficile je te ferais dire....

Donc aujourd'hui, dans l'ordre ou le désordre, Santa Baby, We wish you a merry Christmas, Last Christmas, Jingle Bells, All I want for Christmas, O Christmas tree, Santa Claus is coming to town, Silent night...et j'en passe ! 
AAAHHHH !!!
J'aime autant te dire que ça ne donne pas des masses l'envie de bosser. Tout juste de changer de pièce, mais ça, ce n'est pas possible.
Qu'on se le dise, l'esprit de Christmas c'est sympa, mais là notre bureau c'est comme un tube de concentré de tomate : si tu en mets trop c'est pas bon !

Et même quand tu rentres chez toi, que tu crois que l'esprit de Christmas t'a enfin laissé un peu de répit, tu tombes sur ça....

Note qu'on peut difficilement mettre 
plus de déco sur une seule maison...

Une chose est sûre, on voudrait faire en sorte de ne pas savoir que c'est Noël, qu'on ne pourrait pas. Ah ces irlandais, Noël c'est comme Halloween, ils savent s'y prendre pour créer l'ambiance !

10 commentaires:

  1. OH OH OH!
    Et bien moi dans l'esprit de Christmas, je viens de te tagguer sur mon blog.
    Elle est pas belle la vie?

    JINGLE BELLS
    JINGLE BELLS
    JINGLE ALL THE WAY

    RépondreSupprimer
  2. De bien jolies illuminations de Noël chez toi aussi. Merci pour ces jolies couleurs. Bonne journée

    RépondreSupprimer
  3. Une chose que je ne comprends pas, la £ plus intéressante que l'€ ? Mais, mais 1€ = 0,9£, en quoi est-ce intéressant ?

    (Pour le $ ok, 1€ = 1,36$ mais là pour la livre j'ai du mal à saisir.)

    RépondreSupprimer
  4. Fabienne> Tag reçu, je m'y mets!

    Irlandkyle> De rien ! Et bonne journée à toi !

    Mr Sopalin> C'est intéressant dans le sens ou avant, le £ était beaucoup plus élevé. Donc le coût des biens est moindre vu que la valeur de la monnaie a baissé. Exemple concret avec ce magasin qu'on trouve en Irlande et en Angleterre (donc en IRL du Nord).
    Tapis noir et blanc Argos, 149,99€ si acheté en République d'Irlande (http://www.argos.ie/static/Product/partNumber/1205031/c_1/1|category_root|Home+and+furniture|10390321/c_2/2|cat_10390321|Rugs+and+mats|10390413.htm" ).
    Ce même tapis vaut £99.99 chez Argos UK (donc en Irlande du Nord: http://www.argos.co.uk/static/Product/partNumber/1205031/c_1/1|category_root|Home%2Band%2Bfurniture|10197552/c_2/2|cat_10197552|Rugs%2Band%2Bmats|10197641.htm).

    Actuellement, £99.99 nous fait 111,59€ (conversion XE.com au 15/12/2008). Ce qui revient à une différence de 38,4€. Evidemment plus la somme initiale de ton produit est élevée, plus la différence entre les sommes sera grande. Il y a donc de quoi faire de bonnes affaires.

    RépondreSupprimer
  5. c est marrant moi j'aime bien le sapin d'O'connell :D
    Beren

    RépondreSupprimer
  6. Beren > Hey, salut ! C'est ton premier commentaire, ou bien ?
    Ah ça, les goûts et les couleurs comme on dit ;-)) Ce que j'aime sur ce sapin c'est qu'on nous dit que c'est fait avec des diodes qui consomment peu d'énergie. Quand on sait qu'il a fallu le faire venir de France, et qu'on a donc largement pollué rien que pour le faire venir, j'ai envie de rire. Mais jaune.

    RépondreSupprimer
  7. Ok ! Merci pour ta réponse Estelle.

    Pour ma part, je vais peut être (rien n'est moins sûr), partir quelques jours (3 je pense), en vacances en à Dublin entre Noël et le jour de l'an. Enfin, c'est réellement possible... Bonnes fêtes à toi.

    RépondreSupprimer
  8. Pour info, le Christmas est francais cette année et écolo egalement (seulement 10W pour l'eclairer).

    source: http://www.dublincity.ie/Press/PressReleases/November2008/Pages/LEDbringsmagictoDublin.aspx

    RépondreSupprimer
  9. C'est marrant, cette déco me rappelle une maison très près de Lombard Street, Dublin 2.
    J'ai juste ? :)

    RépondreSupprimer
  10. Mr Sopalin> Alors, Dublin t'a-t-il/elle plu(e) pour les fêtes ?

    Domo> Vivi, c'est ce que je disais dans le commentaire plus haut. ;-)

    Anonyme> C'est exactement ça !

    RépondreSupprimer

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Mentions légales - Copyright - Protection des données intellectuelles.

http://www.vivre-en-irlande.com ©2005 - 2012

En consultant ce site, vous reconnaissez que
tout son contenu (textes, graphiques, photographies, vidéo, messages, données, informations ou tout autre contenu) est la propriété de celui qui en est à l'origine, c'est à dire l'auteur de ce site, sauf mention contraire.

Vous reconnaissez que le contenu de ce site, quelle qu'en soit la forme, est protégé par le droit de la propriété intellectuelle et le droit d'auteur.

Sauf accord écrit de l'auteur, vous acceptez de ne pas copier, modifier, vendre, louer ou créer des droits dérivés à partir du contenu du site, ainsi que de ne pas utiliser de framing.

Toutes les informations du site ne peuvent être utilisées sans que les mentions relatives à la protection de la propriété intellectuelle et aux droits d’auteur y figurent.

L’auteur du site se réserve le droit à tout moment et sans préavis, de supprimer, modifier ou ajouter du contenu.