+++ Tu n'arrives pas à voir la suite quand tu cliques sur Lire la suite ?
Le site est chargé, il faut lui laisser le temps de tout afficher. Si ça ne marche toujours pas, laisse moi un commentaire, autrement je n'ai aucun moyen de le savoir ! Merci...


mercredi 6 février 2008

Lent

En ce moment, c'est lent. Et ça va durer encore un moment.
40 jours, exactement.

Hmm, lecteur francophone je le vois, tu te demandes qu'est ce que ça veut dire, d'abord, et pou
rquoi 40 jours. Tu te demandes surtout s'il y a un sens à tout ça. Hmm, oui, on est en droit de se poser la question.
Vois-tu, lecteur, "lent" en anglais, c'est carême en français. Ça y est, ça turbine là haut, on commence à comprendre ?

Rappel pour ceux qui oublié ce qu'on leur apprenait en cours de catéchisme quand ils étaient petits (et on ne leur en voudra pas): le carême commence le mercredi des cendres, et se termine vendredi saint. Entre ces deux dates, c'est le carême, il dure 40 jours, sans compter les dimanches.


Pendant le carême, tout bon catholique pratiquant se doit de faire pénitence et de jeûner. Ma collègue m'expliquait l'autre jour que l'on ne devait pas manger de viande pendant tout ce temps. Satisfaite et pensant en savoir plus que ce que je devais, je sors à la pause de midi chercher mon très
attendu bagel hebdomadaire chez le vénéré Bagel Factory.

D'un pas léger je me dirige "accross the road" et entre joyeusement dans le magasin. Je commande mon Turkey Club Melt, et laisse mes sens vagabonder au gré des odeurs de bagels qui se trouvent sous mon nez. Une jeune fille entre dans le magasin et demande un eggworks bagel avec de la saucisse (bagel avec oeufs, champignons, bacon et tomate - un grand clas
sique du sandwich irlandais franchement immangeable si vous voulez mon avis).
Alors que je me dis que, vraiment, il y a parfois un vrai fossé culinaire entre nos deux pays, mon regard s'arrête sur son front. Et là, j'évite d'avoir l'air cruche en gardant la bouche ouverte, mais autant dire que je m'interroge franchement.
Une croix noire occupe toute la place sur son front.

Ca y est, les carottes sont cuites, c'est la fin des haricots, la situation est grave, la guerre mondiale est déclarée ?! Perplexe, je me demande s'il faudrait pas, pour marquer ça, se faire un dernier plaisir et se commander un eggworks (vu qu'on n'en remangera plus après, ça passe toujours mieux niveau psychologique). Et surtout, je me demande pourquoi on ne m'a pas prévenue de l'arrivée imminente de la fin du monde, hein, parce que bon, personne n'a l'air plus médusé que moi dans le magasin en question, devant ce signe évident que quelque chose se prépare !
Mais je reviens à la raison lorsque l'on m'annonce que le désiré est prêt à être mangé et que le porte-feuille doit être vidé. Oui, il doit sans doute y avoir une explication plus pertinente à cet état de fait.
© http://www.markdroberts.com/images/Girl-ashes-3.jpg
De retour au boulot, dès que j'ai une occasion de prendre à part ma collègue, je lui pose la question qui fâche : Alors, c'était vrai, l'histoire de la fin du monde, là ?? Euh, tu sais, les croix noires là sur le front, ça a un sens ?
Et la voilà qui m'explique qu'aujourd'hui c'est Ash Wednesday (mercredi des cendres), et qu'il est coutume d'aller chez le curé pour qu'il applique des cendres sur le front, en signe de croix. C'est censé nous rappeler "Ashes to ashes, dust to dust", nous naissons poussière et nous redeviendrons poussière. Aaaaaaah.
Me voilà rassurée, je vais encore pouvoir manger mes bagels pendant un moment. Enfin, rien n'est moins sûr, vous verrez pourquoi dans quelques jours.

Bref, c'est là toute la différence de l'Irlande vis-à-vis des autres pays. On peut un jour de mercredi des cendres, rencontrer dans la rue moultes personnes qui arborent leur croix noire sur le front. Chose qui n'existe plus en France, ou qui sans doute serait très mal vue puisque c'est un signe d'appartenance à une religion.
En Irlande, ce n'est pas mal vu, ça fait limite partie du patrimoine culturel, c'est bien normal quoi !

Alors lecteur aventureux, si tu décides un jour de prendre le bus en Irlande, que ce dernier passe sur sa route devant un cimetière, ne t'inquiètes pas si tous les passagers se signent au même moment en passant devant. Tu sauras, pas comme moi, que c'est simplement une habitude religieuse pour penser à ceux qui ne sont plus de ce monde. Tu seras donc plus intelligent que moi et ne te demanderas pas, alors même que tu es le seul du bus à ne pas l'avoir fait, "j'ai loupé un truc ou quoi ?! un accident de voiture, des morts des blessés ? un pigeon écrasé ?! on va foncer dans la voiture de devant et j'ai rien vu venir ?!" ...Non, lecteur, tu auras été prévenu.

Et pour finir, une note tout de même...comme expliqué plus haut, pendant le carême et plus particulièrement le mercredi des cendres et le vendredi saint, on doit jeûner, et surtout ne pas manger de viande ! Alors quand je vois cette jeune fille qui vient commander un eggworks et qui insiste bien que le fait qu'il faille y ajouter des saucisses, tout cela à l'heure du repas de midi, je me dis que les traditions religieuses sont bien vivantes en Irlande, mais ça ne veut pas toujours dire grand chose !!

mardi 5 février 2008

Muffins banane, poire, cannelle

Voilà une recette qui ravira petits et grands, que j'ai chipée sur le site Recette-dessert et que j'ai arrangée à ma façon. Lecteur je le sens, tu t'en lèches les babines. Tu as raison.

Ingrédients :

  • 270 g de farine
  • 2 cuil. à café de levure chimique
  • 1 pincée de sel
  • 1 cuil. à café de cannelle
  • 175 g de sucre semoule
  • 25 cl de crème épaisse
  • 2 oeufs
  • 1/2 cuil. à café de zeste de citron finement râpé
  • 8 cl d’huile (même l'huile d'olive passe si tu n'en as pas d'autre, j'ai testé moi même)
  • 2 bananes coupées en demi rondelles
  • 1 poire coupée en petits morceaux

Préparation :

  1. Tamise la farine avec la levure, le sel et la cannelle, puis ajoute le sucre tout en mélangeant.
  2. Bats ensemble la crème épaisse avec les œufs, le zeste de citron et l’huile pour obtenir une pâte lisse.
  3. Incorpore cette pâte dans le mélange à base de farine, en cessant de remuer dès que la préparation est homogène : les muffins seront ainsi bien tendres et aérés.
  4. Ajoute les bananes et la poire, puis incorpore-les à la pâte en ne mélangeant qu’une fois.
  5. Remplis des moules à muffins aux 2/3 de leur hauteur (moules en silicone si tu en as, ça sera plus simple à démouler).
  6. Fais cuire les muffins environ 12 min, à 180° C.
Le mieux est de les faire cuire à chaleur tournante, que vous diminueras progressivement à la fin, afin que les muffins ne s'affaissent pas (ce qui est parfois le cas avec les moules en silicone).
Le résultat est délicieux, surtout tout juste sorti du four. La croûte du muffin est craquante juste comme il faut, et la pâte aérée, sans parler du goût exquis !
Oui lecteur, je le sens, rien qu'à la lecture de ce post tu es conquis !

lundi 4 février 2008

Que faire avec son reste de pâte feuilletée ?

Salut !
Loin de moi l'idée de vouloir faire de ce blog
un blog de cuisine, mais...
c'est une idée toute simple qui m'est venue l'
autre soir alors que je partais rejoindre un ami pour le dîner. Je voulais la partager avec toi, lecteur, qui cherche désespérément à savoir ce que tu vas bien pouvoir faire de ton reste de pâte feuilletée.
J'en viens au faits car je sens que tu trépignes d'impatience, avec ta pâte feuilletée, là.


Ingrédients :
- ce qu'il te reste de pâte feuilletée (ben oui...),

- un peu de farine,
- cacahuètes,
- cumin en poudre,
- chèvre frais,
- crème fraîche,

- roquefort société crème,
- coriandre fraîche,
- 1 jaune d'oeuf.

Mais comment fais-je ?
1. Etale le reste de pâte feuilletée sur un peu de farine et aplatis à l'aide du
rouleau à pâtisserie pour former un rectangle ou un carré.
2. Coupe en deux ce rectangle de manière équitable (l'un formera la base, l'autre la couvrira).
3. Place sur le premier rectangle de quoi fa
ire les feuilletés; dans notre cas 3 options :

- badigeonne de crème fraîche puis de chèvre frais un bout du rectangle; en fonction de la quantité de feuilletés de ce goût que tu désires faire,
- badigeonne de roquefort société crème et parsèm
e de coriandre fraîche ciselée sur un bout du rectangle; en fonction de la quantité de feuilletés de ce goût que tu désires faire,
- verse un peu de cumin sur la partie du rectangle que tu désires faire, puis "plante" une demi cacahuète par feuilleté, de manière
à avoir une rangée de cacahuètes. Ne plante pas trop serré, lecteur, sinon tu n'auras pas de place pour découper autour du contenu feuilletinesque. Tu suis ?4. Rabats le deuxième rectangle de pâte sur le premier.
5. Découpe les feuilletés. Pour les fermer (je pense ici surtout à ceux qui contiennent du fromage, serre entre tes deux doigts les deux bouts de pâte tout du long, et si ça ne colle pas, rajoute un peu d'eau. Un peu, on a dit.)
6. Place les sur une grille du four que tu auras préalablement recouverte de papier de cuisson.

7. Badigeonne au pinceau les feuilletés de jaune d'œuf mélangé.
8. Place au four préchauffé à chaleur tournante à 210° et laisse monter. Le tout devrait être prêt en 20 minutes.

Tu peux préparer ces petits fours en y mettant ce qui te chante, du moment que les goûts se marient bien. Pour des feuilletés plus salés, rajoute quelques grains de sel de mer avant d'enfourner.

C'est simple, c'est facile, c'est délicieux, c'est à la portée de tout le monde. Inrattable si tu veux recevoir du monde, lecteur. Ils se pâmeront tous devant la finesse de ces petites bouchées.
Ah, de rien, de rien, je sais, je te facilite la vie....
A la prochaine, lecteur !

samedi 2 février 2008

Poulet au parmesan et serrano, risotto au safran

Ce soir, une recette simple et rapide à préparer, tout droit sortie du magazine Olive de janvier 2005. Une fois de plus pas de photos disponibles, mais dès que je refais la recette, je les ajoute.

Ingrédients :
  1. 2 blancs de poulet
  2. 50 g de parmesan coupé en fines tranches
  3. tranches de jambon serrano, prosciutto ou de parme
  4. une poignée d'épinards frais et lavés
  5. 1 boite de risotto au safran de la marque Risotto Gallo (ou si vous n'avez pas, prenez du risotto nature et rajoutez du safran)
Comment faire ?
Faites préchauffer le four à chaleur tournante sur 180°.
Coupez les blancs de poulet horizontalement à travers la partie la plus grasse pour créer une poche. Remplissez la poche de parmesan, puis entourez chaque blanc de jambon de parme/prosciutto/serrano, et veillez à ce que le blanc soit bien ficelé et tienne bien. Mettez les blancs au four pendant 12-14 minutes en surveillant. Entre temps, mettez le risotto à cuire en suivant les indications qui sont sur la boîte, en utilisant 50 ml de moins d'eau que ce qui est indiqué. Quand c'est prêt, rajoutez les épinards, ils donneront assez de jus pour permettre de finir la cuisson du risotto. Sortez les blancs du four et laissez les reposer pendant 3 minutes. Puis coupez les en tranches (4 ou 5 tranches).
Servez le risotto dans des assiettes creuses, et rajoutez les blancs dessus.

Enjoy !
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Mentions légales - Copyright - Protection des données intellectuelles.

http://www.vivre-en-irlande.com ©2005 - 2012

En consultant ce site, vous reconnaissez que
tout son contenu (textes, graphiques, photographies, vidéo, messages, données, informations ou tout autre contenu) est la propriété de celui qui en est à l'origine, c'est à dire l'auteur de ce site, sauf mention contraire.

Vous reconnaissez que le contenu de ce site, quelle qu'en soit la forme, est protégé par le droit de la propriété intellectuelle et le droit d'auteur.

Sauf accord écrit de l'auteur, vous acceptez de ne pas copier, modifier, vendre, louer ou créer des droits dérivés à partir du contenu du site, ainsi que de ne pas utiliser de framing.

Toutes les informations du site ne peuvent être utilisées sans que les mentions relatives à la protection de la propriété intellectuelle et aux droits d’auteur y figurent.

L’auteur du site se réserve le droit à tout moment et sans préavis, de supprimer, modifier ou ajouter du contenu.